ABESolutions | Contato ABESolutions | Home ABESolutions | Sobre a empresa ABESolutions | Soluções ABESolutions | Contato ABESolutions | Clientes ABESolutions | Equipe ABESolutions | Home ABESolutions | Sobre a empresa ABESolutions | Equipe ABESolutions | Soluções ABESolutions | Cursos e Oficinas ABESolutions | Clientes ABESolutions | Contato ABESolutions | Contato ABESolutions | Home ABESolutions | Sobre a empresa ABESolutions | Soluções ABESolutions | Contato ABESolutions | Clientes ABESolutions | Cursos e Oficinas ABESolutions | Equipe

Painel do Blogger
     
 
 
  Barbara Tannuri Maluf
She is an ESL teacher and a translator with more than 15 years of experience both in translating and teaching. She holds a Certificate of Proficiency in English from Oxford University. She has studied at Framingham State College and she also holds a certificate in Translation Studies from Universidade Gama Filho – UGF. Currently, she coordinates translation projects at ABESolutions, She works with translation, editing and proofreading in English and Brazilian Portuguese.  

Contact:
barbara@abesassessoria.com.br  

Linkedin:
http://br.linkedin.com/pub/barbara-tannuri/63/b33/b33

     
     
 

André Luiz C. Faria
He has been working as ESL Teacher Coordinator for more than 5 years. He is a translator and an ESL teacher. He holds a Teaching degree in Language and Literature. He also holds a Certificate of Oral Proficiency in English from  Trinity and Michigan University a Certificate of Proficiency in English from Cambridge University. He is a certified translator from Universidade Gama Filho (UGF). He currently coordinates translation projects at ABESolutions, he deals with translation, editing and proofreading in English and Brazilian Portuguese. He prepares glossaries and style manuals for translation projects.

     
     
Colaboradores:
     
 

Bianca Marigliani
She is a biologist and a translator. She holds a certificate in Translation Studies from Universidade Gama Filho – UGF and she also holds a certificate in Applied Molecular Biology with a major in the field of Human, Animal and Vegetal Biology from Universidade São Judas Tadeu. She holds a Master’s degree in Biotechnology from USP – IPT – Instituto Butantan (CAPES financial support). She has been doing research in Biology and Translation Studies. She makes and research glossaries about Biology and other technical areas. She holds a certificate in Academic Writing from USP and she has many years of experience in writing, translating and editing projects, reports, academic articles and chapters for scientific books.   

Contact:
bianca@abesassessoria.com.br

CV Lattes:  
http://lattes.cnpq.br/3094233275446444

     
     
 

Maria del Mar Carreño Leyva
She is a Spanish and ESL teacher. She is a translator and an expert in translating from Portuguese/English into Spanish. She has been teaching for more than 15 years. She has been in the translation business for more than 13 years. She holds a Bachelor degree in Language and Literature with a major in English Philology and a minor in Portuguese Translation from Granada University in Spain.  She holds a certificate in Translation Studies from Universidade Gama Filho – UGF, Rio de Janeiro, where she has also been a collaborator as a Spanish professor. She is an expert in Technical Translation and Localization

Contact:
mar@abesassessoria.com.br

CV Lattes:  
http://lattes.cnpq.br/2276355383527480

     
     
 

Pedro Milliet
holds an undergraduate degree in Social Communication. He is highly experienced in the business world and in the fields of |Communication and Marketing. He has already worked for many prominent Advertising, Engineering and Telecommunication Companies. Nowadays he works as a Business English Teacher and he teaches Portuguese for foreigners and is experienced in teaching executives (Oil & Gas; Sustainable Energy; Medicine and Law). He holds a degree in Teaching English as a Foreign Language from the University of Cambridge and an Interpreter certification form Brasilis. He currently works as a Conference Interpreter and is studying in order to get a teaching degree in Language and Literature at Universidade Estácio de Sá.

Contact:
pedro@abesassessoria.com.br

LinkedIn:
http://br.linkedin.com/pub/pedro-milliet/75/79b/859

 

   
   
ABESolutions 2013 - All rights reserved
Designed by RenZom 2013
Alameda Borges de Medeiros, 132
Bom Retiro, Teresópolis, Rio de Janeiro
+55.21.3936­8430
contato@abesassessoria.com.br
Skype: abesolutions
   
ABESolutions | HomeABESolutions | Sobre a empresaABESolutions | EquipeABESolutions | SoluçõesABESolutions | Cursos e OficinasABESolutions | ClientesABESolutions | Contato